Альфред Хичкок — великий мастер триллеров, но подчас прошлое простой иранской женщины хранит не меньше ужасов, чем любой из его самых страшных фильмов. Читайте «Хичкок и Агабаджи» Бехнама Дайани, один из рассказов современных иранских писателей, переведенных на русский язык студентами Института классического Востока и античности НИУ ВШЭ под руководством доцента Евгении Никитенко. Все переводы публикуются впервые. «Наутро скорбящие родственники узнают об одном странном обстоятельстве: единственная рука Джефа отрезана по самое запястье. Та самая рука, которой он раздавал заушины». gorky.media/fragmen…a-dajani