На юге Ирана до сих пор существует практика выдавать замуж девочек, достигших девятилетнего возраста. Этот обычай лежит в основе сюжета «Долгой ночи» Мониру Раванипур, одного из рассказов современных иранских писателей, переведенных на русский язык студентами Института классического Востока и античности НИУ ВШЭ под руководством доцента Евгении Никитенко. Все переводы публикуются впервые. «Уже неделю Гольпар никого не звала, а теперь ее душераздирающие крики не давали уснуть жителям деревни». gorky.media/fragmen…avanipur