Что если вы маленькая девочка из богатой семьи и у вас есть тайный друг, про которого вы не расскажете никому, даже маме? Сохраните ли вы ему верность на всю жизнь? Читайте «Шамиранский автобус» Голи Таракки, один из рассказов современных иранских писателей, переведенных на русский язык студентами Института классического Востока и античности НИУ ВШЭ под руководством доцента Евгении Никитенко. Все переводы публикуются впервые. «Каждую ночь перед сном вместо молитвы, которой научила меня мама, я трижды повторяю: „Я не сяду ни в какой автобус, кроме автобуса Азиза-аги“. Такой мы заключили договор, и он продлится до Судного дня». gorky.media/fragmen…-tarakki