Анонимный сборник итальянских сказочных новелл «Путешествие трех королевичей Серендипских», опубликованный в XVI веке, содержит сюжет о верблюде и трех братьях, занимающий важное место в предыстории европейского детектива. Перевод этого памятника выполнил Роман Шмараков, и он же написал к нему предисловие. Предлагаем ознакомиться с фрагментами и того, и другого. «Сделайте милость, скажите мне, коли выберется сейчас из своей маленькой норки муравей, будет ли он способен владеть и править целой державой? Что я такое, если не бессильный и крошечный муравьишка?» http://amp.gs/jGDUD