Очерк Бальзака «Благодарность парижского мальчишки» никогда прежде не переводился на русский язык. Теперь этот пробел устранен участниками мастерской «Художественный перевод с французского языка» под руководством Веры Мильчиной. Публикуем его полностью. «„Дурак! — словно бы говорил мне он. — Да будь у меня два су, уж я бы сейчас ликовал, распевал, гарцевал, лупцевал наповал — пощады не давал! Зачем ты меня дразнишь?“» http://amp.gs/jZy4i