На американском канале HBO завершается сериал «Чернобыль», ставший одной из главных телесенсаций сезона и вызвавший немало споров о достоверности показанных в нем событий. По просьбе «Горького» Иван Белецкий рассказал, какие книги помогут разобраться в том, что же на самом деле произошло в тот злополучный день 26 апреля 1986 года.
«Одним из главных источников чернобыльского мифа является повесть Григория Медведева „Чернобыльская тетрадь“, вышедшая в 1990 году в сборнике „Ядерный загар“. Повесть производила впечатление — и техническими описаниями, и вроде бы убедительной трактовкой причин и следствий аварии, и динамичными описаниями, и монологами участников событий (самое ценное), и натуралистическими описаниями симптомов лучевой болезни. Многое из этого было, вероятно, позаимствовано авторами сериала: отдельные цитаты узнаются даже в переводе».