Книжные блогеры из телеграма и инстаграма решили объединиться и создать собственную версию литературной премии «Ясная Поляна» с открытыми пояснениями по голосованию и полными отзывами на все произведения. Пять блогеров (пять совершенно разных мнений специально для «Горького») пять месяцев будут читать книги из длинного списка премии «Ясная Поляна» в номинации «Иностранная литература». Сегодня речь пойдет о книге Энн Пэтчетт «Бельканто».
«Заранее прошу прощения у людей, для которых опера — это Вагнер, Штраус и Пуччини, мир красоты, духовного экстаза и высокого искусства, требующий определенного уровня знаний, отношения и культурного бэкграунда. Для меня опера — это бесконечные переложения «призрака», чья история превратилась в легенду, легенда — в фарс, а потом уже и анекдотов насочиняли. Поэтому и роман Энн Пэтчетт (потом превращенный в плохое кино Полом Вайцем) читался как собирательный образ всех обывательских стереотипов об этом искусстве: условности, пафосные позы, давление на жалость, и все это без полутонов, ярко и плоско.»