На русском языке выходит новый роман Харуки Мураками «Убийство Командора». Сергей Кумыш объясняет, как правильно читать эту книгу, сравнивая ее с музыкальными произведениями.
«Фирменное муракамиевское многословие — это, если угодно, антиминимализм, работающий, тем не менее, по принципу минимализма. Любой, кто слушал Piano and String Quartet Мортона Фелдмана, испытывал на себе этот эффект: поначалу повисающие в воздухе (не)упорядоченные атональные аккорды вызывают легкое недоумение — и что, вот так все восемьдесят минут?»