Дебютный роман Дианы Сеттерфилд «Тринадцатая сказка» стал международным бестселлером. Теперь на русский язык перевели новую книгу писательницы «Пока течет река» — набор страшных историй, которые связаны с Темзой и старинным трактиром «Лебедь». Мы публикуем фрагмент книги.

«Бражники, собравшиеся в „Лебеде“ той ночью, были завсегдатаями: в основном работяги с гравийных карьеров или салатных плантаций да матросы с речных барж, а также лодочный мастер Безант и старик Оуэн Олбрайт, который полвека назад уплыл вниз по реке до самого моря и через двадцать лет вернулся в родные места богачом. Ныне его мучил артрит, и только крепкий эль вкупе с хорошей историей помогал на время забыть о боли в костях. Вся компания сидела здесь еще с вечерних сумерек, опустошая и повторно наполняя свои пивные бокалы, прочищая и снова набивая ядреным табаком свои трубки и рассказывая истории».

https://gorky.media/fragments/devochka-utonula/