Обложка канала

Глазарий языка

5476 @glazslov

Все важное и неважное о русском языке и русском мире

Глазарий языка

5 лет назад
Открыть в
ЭТИМОЛОГИЧЕСКОЕ ОЧИЩЕНИЕ

Катарсис как эстетическая категория предполагает, что феномен прекрасного освобождает нас от ужаса и печали, которые искусство описывает.

Что-то похожее происходит и в этимологии — когда стройность и красота версии происхождения слова примиряет нас с обозначенной действительностью.

Вот, к примеру, малосимпатичное физиологическое явление — испускание газов из кишечника.

В славянских языках этот процесс в его бесшумном или тихом варианте обозначается глаголом, восходящим к праславянскому pьzděti, откуда русское «бздеть», а тот же, но звучный процесс назван идентичным по структуре глаголом с заменой всего одного звука — pьrděti.

Оба глагола звукоподражательные — оцените яркость соотносительной звуковой изобразительности. Чем не этимологический катарсис?

Задать вопрос @UchenyjBot