Обложка канала

Глазарий языка

5476 @glazslov

Все важное и неважное о русском языке и русском мире

Глазарий языка

8 лет назад
Открыть в
УХОДИ ОТСЮДА

Как словами прогонять людей, вы знаете. А вот с животными сложнее. «Брысь», «кыш» — что-то еще?

Между тем время сейчас такое, что у вас дома вполне может появиться гусь, свинья или овца.

Специально для этих случаев мы подготовили небольшой обзор междометий, используемых в русских говорах и предназначенных для отгона животных и птиц. Он очень неполон, но для начала хватит.

Если вы завели свинью, отгоняйте ее так:

«олё!» (кубанское),

«влё!» (кубанское),

«усь-усь!» (новосибирское).

Если вы завели овцу, отгоняйте ее так:

«аля́!» (донское, калужское),

«аря́!» (тверское, рязанское, курское, смоленское) или «арря́!» (тамбовское),

«ашкы́рь!» (смоленское).

Если вы завели гуся, отгоняйте его так:

«агы́нь!» (смоленское),

«авы́дь!» (псковское, смоленское),

«гиль-гиль!» (южное, воронежское).

Если вы завели курицу, отгоняйте ее так:

«айти́!» (псковское).

Если вы завели корову, отгоняйте ее так:

«аря́-аря́!» (донское),

«гай!» (курское, орловское, южное).

Если вы завели лошадь, отгоняйте ее так:

«гейт-гейт!» (уральское).

Если вы завели волка, отгоняйте его так:

«агáт-тугáт!» (псковское).

И наконец, если вы завели верблюда, отгоняйте его так:

«ачýш!» (уральское).

Задать вопрос @UchenyjBot