Если бы вас спросили: какие части речи подходят под определение «аристократы языка» — вы бы наверняка в первую очередь вспомнили что-нибудь из следующего: существительное, прилагательное, глагол... Между тем гораздо больше на эту роль подходят предлоги, союзы и частицы, пренебрежительно называемые служебными, несамостоятельными, неосновными частями речи.
Во-первых, знаменательные части речи охватывают бóльшую часть слов — по некоторым подсчетам, не менее 75 % (с учетом местоимений) в национальном корпусе русского языка. Аристократия же по сути своей — власть меньшинства.
Во-вторых, привилегированные классы — это всегда исторически служилые классы, то есть группы, обязанные нести службу на благо государства или зарекомендовавшие себя ее несением в прошлом. С этой точки зрения, аристократический статус предлогов и союзов неоспорим: на протяжении всей своей истории они верой и правдой обеспечивали синтаксическую связность предложений и способствовали выражению тех или иных вспомогательных значений.
В-третьих, нельзя забывать, что именно служебные части речи представляют собой непополняемый класс, своего рода закрытый клуб, в который ни при каких условиях не могут проникнуть вульгарные нувориши, вроде «мерч», «лайтовый» или «ксерить».