В 80-е все было проще, конечно, в плане переговоров с активистами. Бернар Ино являлся главным переговорщиком пелетона. 12 марта 1984, пятый этап Париж-Ницца, рабочие верфи протестуют из-за реструктуризации бизнес-модели производства. Из-за этого все труды Ино по созданию отрыва от Роберта Миллара на спуске с Коль де л'Эспигулье пошли прахом. Именно поэтому переговоры Бернар начал сразу жёстко. Это он тогда ещё не знал, что Миллар вообще считает себя женщиной.