Что делаю я в последние пару недель? Просто бессовестно зависаю до ночи в тик токе.
Причём тут казалось бы вообще хоть что, но я пришла к очень интересному выводу, что нет места сейчас лучше и актуальнее, чтобы изучить локальные шутки, менталитет, какие-то инсайдерские приколы, которые иностранец вообще никогда не дойдёт самостоятельно, если ему не расскажет местный. Но для местного не совсем очевидно рассказывать какие-то истории, допустим, из школы, окружения, какие шутяхи есть между собой.
Мне кажется, что за пару недель я погрузилась в сленг, культуру и ментальность южноафриканцев намного глубже, чем за 7 лет путешествий, почти 3 года проживания и почти три года отношений с южноафриканцем.
Всем очень рекомендую тик ток для погружения в актуальную вам ментальность. Я думаю, что с нуля будет ни черта не понятно и потом втянетесь, но, если уже есть какой-то бэкраунд, как у меня сейчас, то многие вещи будут у вас вызывать эмоции порядка «аааааа так вон оно что!»