Как сказать «и ежу понятно» по-французски?
🌞C’EST CLAIR QUE LE JOUR /сэ клэр кё лё жур/ - ясно как день
C'était aussi clair que le jour.
Это было и так ясно как день.
👁️ C’EST ÉVIDENT /сэтэвидан/ - очевидно
Tu lui plais, c'est évident.
Ты ей нравишься, это очевидно.
🧠JE SAIS BIEN /жё сэ бьян/ - я и так знаю, понятно, очевидно
Ne réponds pas, je sais bien que non.
Не надо отвечать, я знаю, что нет.
👀PRÉVISIBLE /прэвизибль/ - ожидаемо, предсказуемо
Trop prévisible, mais super bizarre.
Очень ожидаемо, но все же странно.