​​Un pauvre homme vivait en mendiant et un jour il voit un roi passer près de lui, entouré d'une très riche cour. Бедняк просил милостыню и однажды он увидел, как мимо него проходил король, окружённый большой свитой.

"C'est ma chance" se dit-il "le roi va être généreux. Les rois sont toujours généreux avec les pauvres." «Это мой шанс, - сказал себе он. - Король будет щедр. Короли всегда щедры к беднякам».

Il s'approche du cortège royal et demande l'aumône au roi. Он подошёл к королевскому кортежу и попросил у короля милостыню.

Celui-ci le regarde et lui demande : Тот посмотрел на него и спросил:

"Et toi, que vas-tu me donner?" А ты что мне дашь?

Bien déçu, le pauvre homme sort de sa besace un paquet de riz, choisit un grain et le tend au roi. Расстроенный, бедняк достал из своей сумки пакет риса, выбрал одно зернышко и протянул его королю.

Et le roi s'en va. И король удалился.

Le soir, l'homme ouvre son paquet de riz et qu'elle n'est pas sa surprise lorsqu'il découvre qu'il a maintenant un grain de riz… en or. Вечером, бедняк открыл свой пакет с рисом и как же он удивился, когда увидел, что у него теперь есть золотое зернышко риса.

"Que n'ai-je pas été plus généreux ! Pourquoi ne lui ai-je pas donné tout mon riz !" Почему я не поступил щедро? Почему я не отдал весь мой рис?

C'est ainsi que souvent on attend tout des autres, sans vouloir trop donner et que le retour est à la hauteur de notre générosité.
Так, мы часто ждём от других многое, без желания отдавать со своей стороны, и то, что мы получаем, соответствует нашей щедрости.