​Транскрибатор / Переводчик / Монтажер Нужны долгосрочные партнеры по локализации видео-продуктов по нейрографике. Наша цель – выход на американский рынок, для этого нужен перевод, озвучка и последующий монтаж больших видео-уроков (по 2 часа каждый). Хотим сотрудничать в долгосрочной перспективе, нужны подрядчики из списка ниже: - транскрибатор с табличной подписью хроно (русский язык); - переводчик с русского на английский по хронометражу; - монтажер (наложение звукового ряда на видео). Также ищем редактора (американец со знанием психологической терминологии) и женщину-американку для озвучки. Наш результат: полностью озвученные американским английским видео-уроки. 📨 Откликнуться: @s_shorokhova