#grammaire

Возвратные глаголы

Во французском языке есть три типа возвратных глаголов:
✔️ глаголы со значением возвратности (в русском это глаголы с частицей -ся: одеваться - s’habiller);
✔️ глаголы с выражением взаимной обратности действия (в значении «друг друга»: любить друг друга - s’aimer);
✔️ глаголы с пассивным значением (продаваться - se vendre).

✅ Возвратные глаголы спрягаются с возвратными местоимениями - me, te, nous, vous, se.

se laver - мыться

Je me lave – я моюсь;
Tu te laves – ты моешься;
Il / elle se lave – он / она моется;
Nous nous lavons – мы моемся;
Vous vous lavez – вы моетесь;
Ils / elles se lavent – они моются.

✅ Возвратные местоимения стоят перед глаголом.
❗️Исключение: утвердительная форма повелительного наклонения:
Lave-toi! - Умойся!

✅ Возвратные местоимения всегда относятся к подлежащему:

Je m’appelle Claire et mon frère s’appele François. - Меня зовут Клэр, а моего брата - Франсуа.
❗️поэтому, если возвратный глагол стоит в предложении в неопределенной форме, возвратная частица должна изменяться и согласоваться с тем лицом, к которому относится глагол:
Je dois me décider. - Я должен решиться.