Если долго думать о мускатной тыкве баттернат, то в итоге вопрос «а что, собственно» такое этот ваш баттернат?» придёт сам собой.
И правда, что такое butternut? Орех из сливочного масла? Ягодичный ээээ… орех? Близко.
Butternut или white walnut (white в противовес black walnut, чья древесина и кора гораздо темнее) это «орех серый» по-русски. По вкусу он напоминает грецкий орех, но без грецкой терпкости и танинности.
Семя его напоминает то ли весло, то разделочную доску, то ли будущий наушник от эпол. Я, к сожалению, ни разу не видел его в продаже, хотя сам орех морозоустойчив, а саженцы его довольно легко купить в интернете.