Что есть в Латинском квартале

Кортасара – нет (уже), но похоронен он, кстати, в Париже. Узнала я об этом, только попытавшись найти его могилу в Буэнос-Айресе. Ха-ха.

Зато в Латинском квартале есть самая узкая улица города, самое старое дерево и самый колоритный книжный магазин – «Шекспир и компания». Этой букинистической лавочке более 100 лет, когда-то сюда любил приходить Генри Миллер, Уильям Берроуз, Бернард Шоу.

Когда мы подошли ко входу, то увидели написанные мелом строчки: «Is it night? Are we here alone? It is you hold, and who holds you; I spring from pages into your arms…». Поправьте меня, если ошибаюсь, перевод следующий: «Это ночь? Мы здесь одни? Это то, что ты держишь, и кто держит тебя; я спрыгиваю со страниц в твои руки…». Люблю такие меткие фразы.

Пока бродили, наткнулись на сохранившийся фрагмент стены, которая опоясывала и защищала Париж около 1000 лет назад. Частично макет стены в натуральную величину представлен в Лувре, но о музеях – в следующем посте.

Тогда же, гуляя по Латинскому кварталу, мы снова попали в грозу. На этот раз спрятались под крышей маленького ресторанчика на углу нескольких улиц. Ирина заказала стейк, а я, будучи гребаным любителем экспериментов – блюдо дня: фаршированные кальмары. Лучше бы я заказала стейк…

Потом был закат. Мы шли в сторону метро, когда я заметила, что крыши домов окрасились в розовый. Я поняла, что еще 10 минут – и магия исчезнет, поэтому побежала на площадь. И Пантеон, и церковь Сент-Этьен-дю-Мон, горели в закатном небе. Это было умопомрачительно красиво. Теперь, думая о Латинском квартале, я каждый раз вспоминаю римский купол в лучах заходящего солнца.