Радиоспектакль про волшебную няню Мэри Поппинс с Зиновием Гердтом и Риной Зелёной #детям
Послушать: Яндекс, Apple, Youtube, Звук и другие
Об издании
Радиоспектакль по детской повести «Мэри Поппинс» английской писательницы Памелы Трэверс в переводе и инсценировке Бориса Заходера. Исполняют известные актеры с музыкальным сопровождением. Пластинку выпустили в 1973, номер в каталоге: MEL CO 0410.
О повести «Мэри Поппинс»
Три книги про няню-волшебницу, которые в 30-40-е годы написала английская детская писательница Памела Трэверс. Образ строгой, но доброй няни так полюбился детям, что по книгам сняли несколько фильмов, поставили мюзиклы и спектакли в США и СССР. В Советском Союзе историю про Мэри Поппинс знают именно в переводе Бориса Заходера.
Сюжет спектакля
Это истории из первой книги про Мэри Поппинс. Спектакль состоит из двух частей — в первой дети вместе с няней идут в гости к ее родственнику Мистеру Паррику, который смеялся и летал под потолком, а во второй они попадают в ночной зоопарк.
Музыка в спектакле
Звучит фоном и сопровождает волшебные события, например, когда дети летают под потолком с Мистером Парриком или попадают ночью в зоопарк. Иногда герои поют песни: скажем, в самом начале дети поют песенку «Из чего только сделаны девочки». В спектакле много звуковых эффектов, например, когда наливают чай в кружки или стучат ложками.
Действующие лица
Ведущий — Зиновий Гердт, Мэри Поппинс — Рина Зелёная, мистер Бэнкс — Николай Литвинов, миссис Бэнкс — Мария Бабанова, Майкл — Галина Иванова, Джей — Валентина Туманова, мистер Паррик и Тюлень — Борис Левинсон, мисс Персимон — Наталья Каташёва, Пингвин — Борис Иванов.