3…2…1…Наше последнее слово перед стартом ЧМ
На неделе прошло множество интервью с игроками, тренерами сборных, и представителями футбола, прибывшими в Катар. Что-то вы, наверное, слышали, типа: «Я чувствую себя геем, но я не гей» от Инфантино, или «Там был верблюд, я забрался на его спину, ещё была птица — не знаю, что это была за птица» от Грилиша.
Но, вероятно, за сборной Ирана не особо следили. А там был урок от Карлуша Кейроша, как отвечать на неудобные вопросы.
Ниже приведем расшифровку его слов, если вам лень слушать его на английском.
Карлуш Кейрош (КК) и журналист Sky News (SN):
SN:Каково вам представлять на ЧМ Иран, который подавляет права женщин?
KK: А с какого вы канала?
SN:Sky News
KK: Сколько вы мне готовы заплатить, чтобы я ответил вам на этот вопрос? Вы частная компания и мне нужно знать, сколько вы готовы мне заплатить. Поговорите со своим начальством и в конце ЧМ я вам отвечу. Если вы мне сделаете хорошее предложение. Спасибо.
SN:Вы сказали, что это честь…
KK: Нет, я отвечаю ваш вопрос - не вкладывайте в мои уста то, о чем я не говорил. Если вы хотите, чтобы я ответил именно на этот ваш вопрос, скажите мне, сколько вы готов заплатить мне. Ок?
[за кадром говорят, что переходят к открытой тренировке]
KK: А вообще, мне кажется, вам стоит задуматься о том, что происходит с мигрантами в самой Англии. Подумайте об этом.
Кстати, это не первый раз, когда Кейрош умело держит удар в словесных баталиях. Перед ЧМ 2014 года, когда шли ещё отборочные матчи, Ирану предстояло играть с Южной Кореей. Путевки от Азии было две, а шансы были у трех команд - упомянутых Ирана с Кореей и Узбекистана. Корейский тренер в гостевом матче жаловался на тренировочные условия, которые Иран предоставил, и обронил, что надеется выйти на ЧМ вместе с Узбекистаном, а иранцев оставить смотреть ЧМ по телеку. На что Кейруш пообещал сходить в магазин, купить форму сборной Узбекистана и отправить в подарок корейскому тренеру.
@fintgatagova