Серия "12 часов Ёсивары" Одакэ Коккан, 1906 года - это не первая трактовка графика жизни весёлых кварталов. Изображал их и Китагава Утамаро в 18 веке. Seiro juni toki tsuzuki тогда, правда, не носили говорящих названий, а просто считались по прежней системе времяисчисления - носили имена животных китайского гороскопа. 🕰 Посмотрим, что происходило примерно каждые два часа в этих местах...