Почему в договорах никогда нет картинок или инфографики? Таблица - максимальная вольность, которую можно встретить. В наше время, когда весь мир общается эмодзи, читает комиксы и смотрит видосы, право надёжно застряло в 19 веке, в смысле визуализации. Понятно, что раньше было неудобно - не было технической возможности, так как всё печатали на пишущих машинках. Но сейчас-то?
Хотя есть одно исключение - дорожные знаки. Они ведь тоже часть системы права?
И, кстати, во всём остальном, кроме юридических документов, максимальное использование картинок - хороший тон. Сложнее писать, но намного проще читать. А технические задания, уставы, отчеты должны быть удобочитаемы, иначе их никто не прочтет.