📖 Государство обязано создать законодательные и административные рамки, и обеспечить эффективное сдерживание угроз праву на жизнь в контексте любой деятельности (в т.ч. рамки для защиты жизни при ДТП).
⚖ В случае травмы, угрожающей жизни, или в случае смерти необходима эффективная и независимая судебная система, которая обеспечит соблюдение законодательства путем предоставления соответствующего возмещения.
🔎 Независимо от формы расследования, имеющиеся средства правовой защиты, взятые вместе, должны способствовать 1) установлению фактов, 2) привлечению виновных к ответственности и 3) обеспечить надлежащее возмещение.
⏰ Оперативность и разумный срок расследования также считаются неотъемлемыми требованиями.