💡 Не видел этого в русскоязычной версии, поэтому, думаю, вам будет полезна эта инфа👇
⁉ Нередко бывает так, что правительство, предоставляя возражения на утверждения заявителя, кроме вопросов права, излагает свою версию фактов...
🚩 В этом случае, у Суда есть определенные требования к тексту документа, в котором вы будете излагать свою версию:
необходимо:
1. предоставить "изложение фактов", релевантных для жалоб заявителя; если этого не сделает заявитель, Суд может принять версию правительства;
2. исключить ссылки на факты, не связанные с вопросами приемлемости и сутью жалоб заявителя;
3. для обжалуемых фактов, предоставить доказательства, решения, или другой документ, подтверждающий опровержение утверждений правительства (подаются вместе с письменными возражениями).
4. по запросу Суда - предоставить переводы решений и/или других документов;
5. сделать список доказательств отдельными приложениями;
6. ссылаться на третьих лиц, обозначая их заглавными буквами: X, Y, Z.
♨ Если заявитель не обжалует факты, он/она могут просто подготовить правовую часть возражений.
#коммуникация