#bookinprogress

В поисках развлекательного и ненапряжного чтива нашла смешную автобиографичную книжку «Shit my dad says», Джастин Халперн. В переводе она получила название «П#здец сказал отец», и это тот случай, когда переводили они, а стыдно почему-то тебе. Но пусть вас не отпугнет дурацкое название, это легкая и добрая книжка совершенно про все на свете.

Джастин Халперн начал с аккаунта в Твиттере, куда постил смешные фразочки своего отца. Получив огромную популярность, его блог перетек в книгу цитат и небольших автобиографичных историй. Получилась простая и по-настоящему смешная книжка, идеальная на вечер, чтобы отвлечься и немного посмеяться.

О том, что подарить ему на день рождения
Все, кроме виски и тренировочных штанов, сразу отправится на помойку. Нет уж, будь добр, никаких оригинальных подарков! Время оригинальничать прошло. Теперь время треников и виски.

О дружбе
Зачем мне больше друзей, чем у меня есть? Заводишь друзей, а они только и делают, что просят помочь им с переездом. Ну их в жопу. Я уже старый. Хватит, я на своем веку немало мебели перетаскал.

О щедрости
Я лично тебе сочувствую, но если твой брат не хочет, чтобы ты играл с его игрушками, значит, нельзя. Это его игрушки. Если он хочет быть мудаком и ни с кем не делится - что ж, его право. У человека всегда есть право быть мудаком. Но пользуйся этим право не слишком часто, договорились?

Как определить свежесть пищи
Спрашиваешь: «А вдруг испортилось?». Ой, бля, мне-то почём знать? Возьми, да съешь. Затошнит — значит, уже протухло. Ну вы даёте — думаете, у меня вместо глаз микроскопы?

О днях рождения
Послушай, мне вот насрать, если ты про мой день рождения забудешь. Очень мне нужны эти звоночки о том, что смерть все ближе.

Вечерние новости — это святое
Давай потом договорим, новости начались... Послушай, если у тебя туберкулёз, то за полчаса он в следующую стадию не перейдёт.