Readrate составили подборку из 12 переводных новинок марта, из которых особой галочкой я отметила четыре:
✔️ «Лгунья» Айелет Гундар-Гошен История про обратную сторону движения #metoo: девочка-подросток безосновательно обвиняет певца в попытке изнасилования и дальше эта ложь начинает жить сама по себе. ✔️ «Институт» Стивен Кинг Кинг, которого вы точно еще не читали. Первый качественный перевод новой книги от короля ужасов – мистика, сатира и, конечно же, подростки. ✔️ «Большое небо» Кейт Аткинсон Продолжение детективной серии про сыщика Джексона Броуди, который вышел в отставку, но загадочные истории его не отпускают. ✔️ «Грязь кладбищенская» Мартин О'Кайнь Герои романа – мертвецы с кладбища, которые обсуждают между собой свои земные жизни с их любовью, ненавистью, предательствам и курьезными происшествиями.