Вчера на богослужении вместо обычных молитв за нужды, страну и государство, пели литанию Мартина Лютера, в которой есть все эти просьбы. Обратил внимание на такой блок: «Благослови и охрани президента нашей страны, парламент и правительство. Дай начальствующим чувство ответственности и справедливости. Сохрани среди нас уважение к закону и праву, обязанностям и хорошим обычаям. Даруй народу перенести все трудности и соделай нашу жизнь спокойной» Естественно, что сам Мартин Лютер не мог написать ничего про президента и парламент, в оригинале там стоит: «Даруй всем царям и князьям мир и согласие; Даруй нашему императору непрестанную победу над всеми его врагами; Направь и охрани нашего суверена и всех его советников; Благослови и укрепи наши магистраты и народ». Мир и согласие всем царям и княьзьям, а нашему императору — непрестанную победу. И никаких современных призывов к чувству ответственности и справедливости. И всё же, находятся те, кто считает, что и такая молитва за своих начальствующих — это излишнее