Амигос, итак, первые три варианта можно смело использовать, если мы хотим сказать, что о чем-то не может быть и речи. Еще часто говорят: ni pensar(lo), а если вас совсем разозлили, можете сказать ni de coña😄 Но это лучше использовать все-таки в разговоре с друзьями, малознакомые люди могут вас не так понять.
-¿Tú lo harías?
- ¡Ni de coña! // - Ты бы это сделал? - Да ни за что!