Чикос, обещала выложить современные выражения, но сначала хочу поделиться выжимкой из статьи о языке испанской молодежи из ежегодного обзора RAE об изменениях языка за прошедший год. Спойлер: все больше англицизмов и неологизмов, очень любопытно🙂
www.elconfidencial.com/cultura…_3338424
La RAE publica en su 'Crónica de la lengua española 2021' un ensayo que analiza el argot de los jóvenes y adolescentes españoles a través de un trabajo de campo