🇪🇸 ИСПАНСКИЕ ИДИОМЫ. Pender de un hilo (букв.: «висеть на нитке») - Висеть на волоске
Pegarse al teléfono (букв.: «приклеиться к телефону») - Висеть на телефоне
Levantarse con el pie izquierdo - Вставать с левой ноги
Perder los estribos (букв.: «потерять стремена») - Выйти из себя
Con el corazón en la mano (букв.: «с сердцем в руке») - Душа нараспашку
Esperar que el olmo dé peras (букв.: «ожидать, чтобы вяз дал груши») - Ждать у моря погоды
Conocer algo al dedillo - Знать как свои пять пальцев
Jugar con fuego - Играть с огнем
Buscar una aguja en un pajar (букв.: «искать иголку в сарае для соломы») - Искать иголку в стоге сена
Hablar con corazón en la mano (букв. «говорить с сердцем в руке») - Излить душу
✍️ ДЗ с обратной связью от Хайро: Напиши один пример с испанскими идиомами в комментариях.
@espanol_con_jairo