Обложка канала

Екатерина Шульман

Российский политолог, специалист по проблемам законотворчества. Неофициальный канал.

Екатерина Шульман

3 года назад
Открыть в
А давала ли я ссылку на Монтеня? НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ (НАИМЕНОВАНИЕ, ФАМИЛИЯ, ИМЯ ОТЧЕСТВО (ПРИ НАЛИЧИИ), СОДЕРЖАЩАЯСЯ В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ) ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА (НАИМЕНОВАНИЕ, ФАМИЛИЯ, ИМЯ, ОТЧЕСТВО (ПРИ НАЛИЧИИ), СОДЕРЖАЩАЯСЯ В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ) Ведь не давала, а он какой хороший вышел. Героическое издательство Новое литературное обозрение делает подкаст Умные книги, и меня туда пригласили поговорить о какой-нибудь, соответственно, умной книге на мой выбор. А поскольку я последнее время вспомнила раннюю юность и утешаюсь Монтенем, купивши для новизны впечатлений свежий английский перевод, то решила рассказать про него. В странах свободного издательского рынка новые переводы классических вещей примерно раз в пять лет выходят - что Аристотеля, что Мурасаки Сикибу, что вот Монтеня - а не так, что перевели в издательстве Academia до ХХ съезда, и всё теперь, тема закрыта). В общем, вышел очередной выпуск рубрики "Отвели душу": мы с соведущими Тимуром Атнашевым и Михаилом Велижевым получили большое удовольствие. Скандалы, интриги, расследования: латинский как родной, новая педагогика, Варфоломеевская резня, верил ли автор в бога, чума и мэрия Бордо, Этьен де ла Боэси - друг или любовник (и при чем тут Платон), Мари де Гурне - ученица или самозванка (и как грамотной женщине заработать денег в раннем Ренессансе), конструирование французского языка и влияние на Шекспира, секс с хромоножкой - в чём прикол, с какой главы начать чтение. Прощай же, читатель! https://youtu.be/YUWSYHKAgk0