С вами рубрика #оущит и разбор ужасных ошибок, которые преследуют большинство изучающих английский.
Как часто вам приходится слышать фразу «Забудьте все, чему вас учили в школе»? Сегодня как раз этот случай.
Родина этой ошибки - школа, где Мария Ивановна объясняла тебе, балбесу, что же такое Future Simple. 👩🏼🏫
Так вот, всех нас учили, что с местоимениями I и we в будущем времени употребляем глагол shall, а с остальными - will. Но вот проблема - эта форма уже давно устарела, и сейчас shall почти не употребляется. Почему почти? Только чопорные англичане говорят «Shall we have a cup of tea?», когда хотят что-то предложить собеседнику.
В остальных случаях и даже в официальных документах вместо shall мелькает will, что уж говорить о разговорном английском?