В день дешевых открыток с сердечками и красных роз с километровыми стеблями мы подготовили 2 списка слов - для влюбленных и одиночек. Обещаем, полезная и (главное!) современная лексика будет в каждом списке.
Итак, в команде розовых сердечек фразы:
🔸to have a crush on somebody - влюбиться в кого-то. In high school I had a major crush on you - В старших классах я был(а) по уши в тебя влюблён(а). Вообще crush - это авария, а ещё так называют объект симпатии. Daniel was her crush for like 3 years - Дэниел был ее любовью около 3 лет.
🔸to have a thing for/about somebody - чувствовать симпатию к кому-то
🔸to be into somebody/to have feelings for somebody/to have fallen for somebody - быть влюблённым в кого-то
🔸to hit on somebody - приударить за кем-то Are you hitting on me or what? - Ты пытаешься флиртовать со мной или че?
🔸hunny/darling/sweetheart/dear - ну это вы знаете, дорогой(ая), милый(ая)
🔸sweety - лапочка, сладенький
🔸sunshine - солнышко
🔸cutie - прелесть, милашка, красавчик
🔸pumpkin - прелесть моя (не тыква)
🔸sweetie pie - солнышко, прелесть
🔸date - свидание, to date someone - встречаться с кем-то
May I invite you to the party? - Is it a date? Я могу пригласить тебя на вечеринку? - А это свидание? blind date – свидание вслепую
🔸To ask someone out — пригласить провести время вместе/на свидание
🔸 secret admirer – тайный обожатель
🔸 lover – любовник/ца
🔸 have an affair with someone – крутить с кем — то роман
И для одиноких волков: 🐺
🔹to break up=to split up - расставаться, прекращать отношения Me and my girlfriend just broke up and I am not ready to date somebody. - Я недавно расстался со своей девушкой и не готов встречаться с кем-то. Break up, как существительное, — это расставание. 🔹to get a break/to be on a break - сделать паузу в отношениях/быть «на паузе» в отношениях с кем-то We were on a break when I met Charlie - У нас был перерыв в отношениях, когда я встретил Чарли.
🔹to cheat on somebody with somebody - изменять кому-то с кем-то Did you cheat on me last night? - Ты мне изменила прошлой ночью?
🔹toget divorced -разводиться, divorce - развод 🔹 ex или ex-boyfriend/ex-husband/ex-girlfriend/ex-wife - бывший или бывший парень/муж, бывшая девушка/жена 🔹 break somebody‘s heart - разбить сердце кому-то I have never been broken-hearted - Я никогда не был с разбитым сердцем