Пока мы с вами пытаемся вернуть привычный распорядок дня между праздниками, Бэсс уже успела бомбануть на внука. 💣🧨💣🧨
И вполне заслуженно, кстати. Гарри и Меган долго испытывали терпение бабули.

Вкратце история была такова:

Members of the royal family are fed up with the couple’s attention-grabbing antics and want them officially banished from the monarchy.

Любопытно наблюдать за развитием событий и за тем, как это отражалось в языке:

😤Доводить до точки кипения – bring the situation to the boiling point – можно по-разному:

- «забить» на семейные празднования – to ditch the usual festivities🎉

- относиться с пренебрежением к своим родным – to snub his side of the family

- уехать на другой конец света, когда нужно побыть рядом – to be on the other side of the world during a critical time

- быть «в контрах» с братом – to be at odds with brother🤦🤦‍♂

- ​ выносить сор из избы – to air dirty laundry in public🧺🧺

- закатить крышесносный предрожденчик – to throw over-the-top baby shower🎁

- кукловодить королевским отпрыском – to pull the strings at home

Вполне хватает для того, чтобы лишиться титулов и вылететь из дворца)))