​​ALL MOUTH AND NO TROUSERS 👄

В переводе означает ситуацию, когда человек много обещает, но ничего не делает

🇬🇧 Don’t listen to her. She is all mouth and no trousers
🇷🇺 Не слушай её. Она не выполнит обещанного

Буквальный же перевод совсем странен – «Она все в рот и никаких брюк». Чувствуете разницу?