​​Идиома дня!😎

🚀to be quick on the uptake = быстро соображать; схватывать.

💡Meaning: If someone is quick on the uptake, they understand things easily.

🔹 The student is quick on the uptake and understands most scientific theories very quickly.
—Этот студент очень быстро соображает и легко понимает самые сложные научные теории.

❗️Выражение хорошо тем, что оно универсально: слово "quick" можно заменить на "slow". Тогда мы отметим, что человек не сообразительный, а, наоборот, немного тормозит 🙃