Всем привет!🥰 Сегодняшняя тема слегка необычная, так как будем с вами разбирать распространенные ошибки, с которыми мы можем столкнуться на практике. И вот 2 первые из них. Итак, поехали😎
1) How and What (как и что) 🤔
❌Неправильно: How do you call this in English? ✅Правильно: What do you call this in English?
🔸Люди очень часто путают «how» и «what», спрашивая на английском: «Как это называется?». Они пытаются начать фразу с привычного «как» — «how». Но в английском употребляют именно «what». Это нужно запомнить.
2) Free😌 ❌Неправильно: I want to speak English freely. ✅Правильно: I want to speak English fluently.
🔹Дело в том,что если человек хочет сказать, что свободно говорит на иностранном языке(ну или так что делает с лёгкостью), то использует слово «fluent», а не «free». (Да, «free» означает «свободно», но другое его значение — «бесплатно».)
🔸И вот вам небольшой бонус: Если «free» стоит после существительного(отвечает на вопрос кто?/что?), вроде alcohol-free, это означает, что действие запрещено. — This is the smoke-free bar.(это бар, в котором курение запрещено)