Hi! Long time no see. Сто лет не виделись. Шутка. Не виделись со среды. А сегодня музыкальная пятница, которая «дарит» нам композицию My Crystal Nails от хорошо известной вам INNA.
INNA – настоящее имя Елена Александра Апостоляну (1986) – румынская певица, исполнительница танцевальной музыки. Любовь к музыке, по словам певицы, была привита родной семьёй, которая всегда её поддерживала. В детстве дедушка называл её Инной, и Елена решила, что это имя будет её сценическим псевдонимом. Елена окончила Экономический колледж, после чего попыталась получить учёную степень в области политологии в университете Констанцы. Но к концу 2007 года началась её музыкальная карьера: Инна начала записывать свои первые треки. Слушаем один из них. Думаю, вам понравится.
My Crystal Nails
It’s raining tonight, yeah
All these diamonds on the dance floor, yeah,
It’s shining so bright, mmh
Get closer if you want more, want more, ye-yeah
There’s something in the air tonight, tonight
I’m gonna do it right, so ri-ri-right
I’m a super extra
Mega crystalicious nowadays
I’m the Alpha, the Omega
Don’t be filling up my space
Got some glitter on my hands
Yeah, you know ladies and gents
Oh yeah, god damn
Take a look at my crystal nails, hah!
My crystal nails
My crystal nails,
My-my-my-my-my-my
My crystal nails
My-my-my-my-my-my
I’m coming in hot, yeah
You’re watching me like crazy, ye-yeah
I think you’re in luck
You can have it almost daily, ye-yeah
Мои кристальные ногти
Сегодня ночью идет дождь, да.
Все бриллианты на танцполе, да,
Сияют так ярко,
Подойди поближе, если хочешь ещё, хочешь ещё,
Сегодня ночью, сегодня ночью что-то витает в воздухе.
Я приму правильное решение, абсолютно правильное.
Я сверхбогата, я усыпана кристаллами.
Я — альфа, я — омега.
Не мельтеши у меня перед глазами.
У меня блеск на руках.
Да, вы знаете, леди и джентльмены.
О, да, ч..рт возьми, посмотрите на мои хрустальные ногти, ха!
Мои кристальные ногти!
Мои кристальные ногти!
Мои, мои, мои, мои, мои!
Я вхожу в раж, да!
Ты смотришь на меня, как сумасшедший, да!
Я считаю, тебе повезло:
Ты можешь любоваться на это целый день, да!