​​Hi! Nice to meet you again. Продолжаем тему разговорных выражений. Напомню, что значение таких выражений не совпадает со значением составляющих его слов, взятых в отдельности. to dress like a cabbage кЭбидж-капуста или to dress like an onion Аньен -лук – надевать слишком много одежды, одеваться не по сезону, очень тепло. Так одеваются мерзляки по жизни. А вот выражение to work like a horse вы с лёгкостью переведёте сами. Это «работать как лошадь». Надеюсь, разъяснять не надо. И это всё на сегодня. Bye for now!