Nice to meet you guys! Привет! Сегодня у нас просто разговорные фразы, которые пригодятся в различных ситуациях.
Ты завис? (когда кто-то сидит без движения, уставившись в одну точку) – Are you spaced out? (как бы – Ты вышел в астрал?)
Или вариант попроще - Are you okay? – Ты в порядке?
И ещё. Как сказать «сдрейфить» (испугаться), пойти на попятную? И это – та-дам! – to get cold feet. Дословно «получить холодные ступни». Из примеров будет понятнее.
I was going to try bungee jumping but I got cold feet. – Я собирался прыгнуть с тарзанки, но сдрейфил (и не прыгнул).
Ну, и ещё одно слово – хвастаться, выпендриваться на английском звучит так to show off. Не выпендривайся! – Don’t show off! She always shows off! – она постоянно хвастается!
И это всё на сегодня. Take care! Bye!