Hallo to all lovers of music! Hurray! TGIF! Ура! И опять музыкальная пятница! Сегодня слушаем мелодичный мегахит You от Ten Sharp.
Ten Sharp - нидерландский поп-рок дуэт, основанный в 1984 году. Дуэт состоит из Марселя Каптейна (гитара, вокал) и Нильса Хермеса (клавишные). Группа стала сразу известной по своему первому треку You, который в 1991 году стал всемирным хитом. Вообще надо сказать, что Ten Sharp - мастера красивых романтичных баллад, у них всегда в широком ассортименте приятные мелодии. Это олицетворение интеллигентной, качественной и стильной европейской поп-музыки. Надо сказать, что в активе голландцев
есть много лиричных композиций, пропитанных любовью и нежностью, но тем не менее, для всех слушателей Ten Sharp - это в первую очередь группа, подарившая миру песню You, которая стала гимном всех влюбленных. Ну, слушаем и наслаждаемся Поехалии!
You
It’s alright with me
As long as you are by my side
Talk or just say nothing
I don’t mind
Your looks never lie
I was always on the run
Finding out what I was looking for
And I was always insecure
Just until I found
Words often don’t come easy
I never loved to show you
The inside of me
You know, my baby
You were always patient
Dragging out what I tried to hide
I was always on the run
Finding out what I was looking for
And I was always insecure
Until I found
You, you were always on my mind
You, you’re the one I’m living for
You, you’re my everlasting fire
You’re my always shining star
Night’s always a good friend
A glass of wine
And the lights are low
You lying beside me
Me full of love
And filled with hope
Ты
Я в порядке,
Пока ты рядом со мной.
И неважно – говоришь ты или молчишь
Мне всё равно, ведь
Твоя внешность никогда не обманывает.
Я всегда бежал куда-то
И пытался понять, чего ищу.
И я не был уверен в себе
Пока не понял...
Слова часто не даются легко.
Я никогда не любил рассказывать тебе
Что у меня на душе.
Знаешь, моя милая,
Ты была всегда терпеливой,
Вытягивая из меня то, что я пытался скрыть.
Я всегда бежал куда-то
И пытался понять чего ищу.
И я не был уверен в себе
Пока не понял, что
Ты, ты всегда была в моих мыслях.
Ты, ты — единственная, ради кого я живу.
Ты, ты — мой вечный огонь.
Ты — моя вечно сияющая звезда.
Ночь — всегда добрый друг.
Стакан вина...
И приглушённый свет.
Ты лежишь рядом со мной.
Я полон любви
И полон надежд.
Ты, ты всегда была в моих мыслях.
Ты, ты — единственная, ради кого я живу.
Ты, ты — мой негасимый огонь.
Ты — моя вечно сияющая звезда.