​​Hi guys! Всем привет! Уже скоро Halloween. Поговорим о нём? История этого праздника уходит корнями в древность. Нынешний Хэллоуин — это видоизмененный праздник древних кельтов, когда-то населявших обширную территорию Европы (Великобритания, Ирландия и Северная Франция). Праздник образовался из-за того, что кельты делили год на две равные половины, первый период – с мая по октябрь – считали добрым и светлым, а период с ноября по апрель – холодным и, соответственно, временем зла и тьмы. Ночь с 31 октября на 1 ноября была рубежом между этими двумя отрезками года – именно на неё приходится Хэллоуин, который теперь отмечается каждый год 31 октября. По представлениям кельтов в эту ночь между нашим миром и миром духов открывалась невидимая дверь, через которую усопшие родственники могли заглянуть в гости к своим живущим потомкам. Но вместе с ними в мир людей могла проникнуть и всяческая нечисть. И кельты предпринимали множество мер по защите себя самих и своего жилища от всех этих монстров: собирались у костров и приносили жертвы своим языческим богам, надевали на себя звериные шкуры, чтобы отпугнуть злых духов, приносили в жилища огонь от священного костра. Со временем языческие праздники стали заменяться новыми — христианскими. Повод для веселья оставался, а вот смысл кардинальным образом менялся. В VIII веке решили перенести праздник День всех святых (день памяти всех святых) на 1 ноября. А 31 октября стало кануном этого праздника. По-английски это звучало как All Hallows Even, что впоследствии сократилось до лаконичного Halloween. Однако старые языческие традиции искоренить так и не удалось. И сегодня Хэллоуин у многих продолжает ассоциироваться вовсе не с христианскими святыми, а с языческой верой в то, что в эту ночь стираются границы между мирами. Древние традиции, пережив некоторую трансформацию, существуют и теперь. Только вместо звериных шкур на Хэллоуин принято надевать костюмы. Причем зачастую такие страшные, что любая нечисть, как считалось, непременно придет в ужас и пустится наутек. Во многих странах угощение для духов сегодня достается детям, ходящим от дома к дому в красочных костюмах. Выпрашивание сладостей – одна из традиций праздника Хэллоуин во многих англоязычных странах. Дети в костюмах ходят от дома к дому, чтобы выпросить сладости, такие как конфеты, с вопросом «Гадость или сладость?» (Trick or treat?). А священный огонь по-прежнему приносят в дом в фонариках, вырезанных из тыквы. Ну, а по такому поводу выучим классную фразу? Когда вы напуганы (when you are scared), кровь стынет в жилах - to make one’s blood run cold. Вот вам пример: Gosh, the thought of seeing a ghost makes my blood run cold. – От мысли, что я могу увидеть приведение, кровь стынет в жилах. И ещё – несколько вариантов поздравлений на Хэллоуин. You’re one of my favorite Halloween monsters! - Ты мой самый любимый монстр! I’m not scared on Halloween, because I know I have you to make me smile. - Мне совсем не страшно на Хэллоуин, потому что у меня есть, ведь ты меня всегда рассмешишь! А можно и так: Ночью темной, ночью страшной, Перед днем всех-всех святых, Нечисть смело в мир выходит! А если нечистью одеться самому – Она тогда тебя не тронет! Ну, как-то всё! Have a killer Halloween! Пусть у вас будет убийственный праздник на этот Хэллоуин! Bye!