​​Hi guys! Привет, ребята. What’s new? Что у вас новенького? А у меня сегодня очень актуальная тема. Современный мир уходит от деления людей на два пола, поэтому в мире много разговоров о половой неопределённости. Сегодняшняя тема поста не совсем об этом. Ну, почти не об этом. Но неможечко всё-таки касается этого вопроса в хорошем смысле слова. Итак, ближе к делу. Ой, ближе к теме - научу вас говорить о человеке, не зная его пола. He or she – это понятно и правильно. А вот носители в данной ситуации вместо этих слов скажут they. Но! при этом местоимение they приобретает единственное число в смысловом значении, но не в грамматическом. То есть при переводе имеем ввиду одного человека, а по грамматике they употребляется с последующим глаголом во множественном числе. Немного непонятно, да? Рассмотрим ситуацию. К твоей подруге/другу придёт в гости новый друг или подруга, и вы не знаете, он это или она. Но вам же всё интересно. Поэтому вы спросите: Tell me about your friend – do *they *love tea or coffee? – Расскажи мне о твоём друге/подруге – он/она любит чай или кофе? Ещё вам пример. I don’t know who is emailing me but *they* seem nice. – Я не знаю, кто мне пишет, но он/она мне нравится. Сделаем вывод: местоимение they используется для обозначения людей нейтрального пола или людей, пол которых вам неизвестен. Получается, что в английском языке лишить лексику половой принадлежности намного проще, чем, в родном, так как существительные в английском не имеют рода. Родовая принадлежность определяется в основном местоимениями и названиями профессий. Перечислять “he or she”, “her or him” - не лучший вариант. Самый удобный и беспроигрышный вариант – they или this\that person. Well, there it is. Ну, вот как-то так. Переваривайте, запоминайте, пользуйтесь. До музыкальной пятницы! Будет интересно. Take care! Bye!