​​Hi guys! TGIF! Thanks God It Is Friday! Привет, ребята! И опять музыкальная пятница. Надеюсь, сегодня вы получите удовольствие от композиции Mystery Girl (2020г.) в исполнении музыканта из Бостона (Великобритания) James Holt при участии Toria Wooff (художница, поэт, автор песен, Великобритания). Мне нравится эта песенка – она здорово поднимает настроение. И мне нравится ретро-стиль этой композиции. Скорее-скорее! Слушаем. Думаю, вам тоже понравится. Ю-хууу! MY MYSTERY GIRL Between the drum of the rain heard a beautiful sound A song drifts in the dark and no one around I’ve never heard anything as lovely in my life And you, my mystery girl With every single note that you played I bet you never knew how happy you made me feel How happy you made me feel With a pen in my hand traced the melody line Then, as if she’d known that her tune would be mine In an air of wariness, the music died away And you, my mystery girl With every single note that you played I bet you never knew how happy you made me feel How happy you made me feel And you, my mystery girl Don’t depart, my mystery girl Please forgive me, my mystery girl I meant no harm МОЯ ЗАГАДОЧНАЯ ДЕВУШКА Сквозь шум дождя я услышал прекрасную мелодию Песня плыла в темноте и никого вокруг не было Я ничего более прекрасного не слышал в жизни А ты, моя загадочная девушка, Уверен, что не знала, насколько счастливым сделала меня С каждой нотой, которую ты играла Ручка в моей руке летала по нотному стану Затем, как будто она знала, что ее мелодия будет моей Музыка настороженно замерла в воздухе А ты, моя загадочная девушка, Уверен, что не знала, насколько счастливым сделала меня С каждой нотой, которую ты играла А ты, моя загадочная девушка, Не уходи, моя загадочная девушка Пожалуйста, прости меня, моя загадочная девушка Я не имел в виду причинить тебе вред