Hi guys! Привет, ребята! И этот пост я начинаю уже традиционным TGIF! Для новеньких перевожу: Thanks God It Is Friday = Слава Богу, что уже пятница. Можно отдохнуть, расслабиться и послушать музыку. Этим и займёмся. Сегодня мы слушаем композицию Violent Crimes (2018) в исполнении одного из самых известных и влиятельных рэперов в мире Kanye West и американской реперши и певицы 070 Shake (1997г.р.). Это такая глубокая и эмоциональная песня, сделанная о дочери Канье. У Уэста в 2013 году родилась дочка по имени Норт, которая однажды стала героиней журнала Violent Crimes. Итак, о чем песня. В первых строках композиции Уэст называет чуваков дикарями, монстрами, сутенерами и игроками, пока у них не родятся дочери. Его беспокойство о том, что его дочь растет под пристальным взглядом многих мужчин, молодых и старых, и оправдывается строками «Я ниггер, я знаю, чего они хотят». Эти слова понятны, ведь Уэст имеет репутацию бабника. Он объясняет, что не хочет, чтобы его дочь стала красивой, просто потому, что знает, как это страшно и опасно, когда за тобой постоянно гоняются парни, особенно когда у тебя статус знаменитости. «Не занимайся йогой, не занимайся пилатесом, просто играй на пианино и занимайся карате» - эти слова объясняют его опасения, что Норт найдёт мужчину, которого будет волновать только о её тело. Таким образом, в этой композиции подробно рассказывается о борьбе Уэста с балансом между своим печально известным прошлым и отношением к женщинам с его ролью отца и воспитанием маленькой дочери. Песня начинается с легкого ангельского припева в исполнении 070 Shake: «Падая, мечтая, разговаривая во сне, я знаю, ты хочешь плакать всю ночь…» Этот голос обращается к Норт. Далее вступает Канье, который опасается, что его усилия защитить свою дочь от опасностей, исходящих от жестоких и угрожающих мужчин в конечном итоге приведут к обратным результатам и сделают его девочку ещё более отчужденной от него. Но конец песни заканчивается на позитивной ноте. Канье видит, как его дочь поступает в колледж и оказывается «у алтаря» с хорошим человеком. Он верит, что его дочь преодолеет любую трудность и вырастет с большим знанием опасностей мира. Мне нравится эта песня. Слушаем. Violent Crimes Fallin’, dreamin’, talkin’ in your sleep I know you want to cry all night, Plottin’, schemin’, findin’ Reason to defend all of your violent nights Promise me you will see Don’t you grow up in a hurry, your mom’ll be worried, It was all part of the story, even the scary nights Thank you for all of the glory, you will be remembered, Thank you to all of the heroes of the night They gotta repaint the colors, the lie is wearin’ off Reality is upon us, colors drippin’ off