☀️ "Still waters run deep." 🔹 Meaning: Be careful with quiet people, in spite of quietness they can be dangerous. Будьте осторожны с тихими людьми, несмотря на спокойствие они могут быть опасными. 🔹 Word for word translation: Тихие воды протекают глубоко. 🔹 Russian equivalent: В тихом омуте черти водятся.