Checksum – контрольная сумма. While a checksum method can provide more rigor to your error detection efforts, there are still limitations. — Хотя метод контрольной суммы может обеспечить большую точность при обнаружении ошибок, все же существуют ограничения.