Поговорим про колени. В русском языке мы стоим и сидим на одних и тех же коленях. В английском не все так просто.  Запоминайте❗ ⭕ Если мы стоим на коленях, тогда речь идёт про KNEES (сустав, где сгибается нога) I'm down on my KNEES – я стою на коленях  ⭕ Если мы сидим у кого-то на коленях или на наших коленях сидят, тогда речь идёт про LAP ( поверхность ноги у сидящего человека от талии до колена) You can't sit on my LAP right now – ты не можешь сидеть у меня на коленях прямо сейчас  Жмите ❤️, если не знали